อาลี Noorani: การพิจารณาคดีของศาลอนุญาตให้สหรัฐส่งผู้ลี้ภัยไปยังเม็กซิโกทำให้เกิดอันตรายต่อผู้อพยพที่มีช่องโหว่

ประธานาธิบดีทรัมป์ ได้รับชัยชนะ แต่ประเทศของเราออกมาเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเมื่อศาลวินิจฉัยอุทธรณ์ตัดสินว่ารัฐบาลทรัมป์สามารถส่งผู้ลี้ภัยลี้ภัยกลับประเทศเม็กซิโกในขณะที่พวกเขารอการพิจารณาคดีในโรงพยาบาลของพวกเขา

ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯรอบที่เก้าตัดสินว่าประธานาธิบดีทรัมป์ได้ใช้นโยบาย“ คงอยู่ในเม็กซิโก” เมื่อไม่นานมานี้อาจดำเนินต่อไปในขณะที่ศาลยังคงท้าทายนโยบายต่อไป ภายใต้นโยบายผู้ขอลี้ภัยที่ชายแดนภาคใต้อาจถูกส่งกลับไปยัง เม็กซิโก จนกว่าจะมีการออกกฎของศาลตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯว่าด้วยคุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับการลี้ภัย

ช่วงเวลาที่รอคอยนี้อาจนานหลายปีเพราะศาลตรวจคนเข้าเมืองของเรามีความเข้าใจผิดและล้นหลามกับแรงงานข้ามชาติ

ศาลอุทธรณ์อนุญาตให้ผู้บริหารทรัมป์ยอมส่งผู้ร้าย ASYLUM กลับไปยังเม็กซิโกเพื่อรอกระบวนการศาล

ดังที่หนังสือพิมพ์เดอะวอชิงตันโพสต์รายงาน เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา:“ ระบบศาลตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกากำลังเผชิญกับงานค้าง 850,000 คดีและมีผู้พิพากษาน้อยกว่า 450 คนทั่วประเทศที่จะจัดการกับพวกเขา” งานค้างมีการเติบโตมากกว่า 200,000 คดี

“ อยู่ในเม็กซิโก” เป็นการกระทำฝ่ายเดียวที่บ่อนทำลายจุดยืนทางศีลธรรมของอเมริกาในโลกและดำเนินการต่อต้านค่านิยมหลักของเราในฐานะประเทศผู้อพยพ และเป็นอันตรายต่อผู้ชายผู้หญิงและเด็ก ๆ ที่มาอเมริกาโดยหวังว่าจะเริ่มต้นใหม่

ตลอดเดือนเมษายนที่ผ่านมากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิบอกว่าได้ส่งคืนแรงงานกว่า 1,600 คนไปยังเม็กซิโกในปีนี้ขณะที่พวกเขาขอความคืบหน้าในการขอลี้ภัย จำนวนเพิ่มขึ้นตั้งแต่นั้นมาและจะดำเนินการต่อไป

นโยบายการส่งผู้ขอลี้ภัยไปยังเม็กซิโกตอนนี้มีแนวโน้มที่จะขยายตามแนวชายแดนและต่อผู้คนมากกว่าแค่จากกัวเตมาลาฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์ซึ่งเป็นภูมิภาคที่เรียกว่าสามเหลี่ยมภาคเหนือของอเมริกากลาง

หลักพื้นฐานของการลี้ภัยที่กำหนดโดยสหประชาชาติคือไม่มีประเทศใดควรขับไล่หรือกลับ “ผู้ลี้ภัยในลักษณะใด ๆ ก็ตามที่พรมแดนของดินแดนซึ่งชีวิตหรือเสรีภาพของเขาจะถูกคุกคามเนื่องจากเชื้อชาติศาสนาสัญชาติของเขา สมาชิกของกลุ่มสังคมเฉพาะหรือความเห็นทางการเมือง”

ความพยายามของผู้บริหารทรัมป์ในการสกัดกั้นการเข้าเมืองโดยไม่ได้รับอนุญาตนั้นเป็นเรื่องที่น่าทึ่งและดึงดูดความสนใจ แต่ก็ไม่ได้ผล

นโยบายของทรัมป์ในการส่งผู้ขอลี้ภัยไปยังเม็กซิโกนั้นไม่สอดคล้องกับนโยบายของสหประชาชาติ สิ่งนี้ทำให้เรายากที่จะเรียกร้องให้ประเทศอื่น ๆ ปฏิบัติตามนโยบายของสหประชาชาติที่เราเห็นด้วย

แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่ขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาควรได้รับการคุ้มครองอย่างถาวร แต่แรงงานข้ามชาติทุกคนควรจะสามารถผ่านกระบวนการลี้ภัยได้อย่างปลอดภัยจากความรุนแรงและการประหัตประหารที่พวกเขาหนีไป

เม็กซิโกไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นประเทศที่สามที่ปลอดภัยสำหรับแรงงานข้ามชาติและด้วยเหตุผลที่ดี อัตราการฆาตกรรมอยู่ใน 20 อันดับแรกของโลก ตามรายงานข่าวแล้วแรงงานข้ามชาติในเม็กซิโกตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม

การตัดสินใจของ Ninth Circuit อนุญาตให้ฝ่ายบริหารของ Trump บังคับให้แรงงานข้ามชาติต้องรอในสิ่งที่กลายเป็นภูมิภาคที่ไม่มั่นคงและอันตรายมากขึ้นเรื่อย ๆ

แม้ว่าเม็กซิโกพยายามที่จะจัดหาวีซ่าด้านมนุษยธรรมและใบอนุญาตทำงานผู้ขอลี้ภัยที่อยู่ในสถานการณ์ที่ล่อแหลม – หนึ่งที่ทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการค้ายาเสพติดและองค์ประกอบทางอาญาอื่น ๆ

ฉันไม่ได้อ่านเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เลวร้ายนี้ ผมเคยเห็นมัน.

เมื่อต้นปีที่ผ่านมาฉันไปเยี่ยมสถานพักพิงผู้อพยพในซิวดัดฮัวเรซในเม็กซิโกก่อนที่จะมีการดำเนินการ“ อยู่ในเม็กซิโก” ในระดับที่เราเห็นตอนนี้

ที่ Casa del Migrante ใน Ciudad Juarez ฉันเห็นที่พักพิงสำหรับผู้ชายผู้หญิงและเด็กหลายร้อยคน มันได้รับการบริจาคจาก vanload แต่ก็ยังถูกบังคับให้หันบางคนออกไป

นี่ไม่ยั่งยืนสำหรับเม็กซิโก มันไม่ยั่งยืนสำหรับสหรัฐอเมริกาและไม่ใช่วิธีที่เหมาะสมสำหรับเราในการปฏิบัติต่อผู้คนที่หมดหวังที่จะหนีจากสถานการณ์ที่อันตรายในประเทศที่อันตราย

ความพยายามของผู้บริหารทรัมป์ในการสกัดกั้นการเข้าเมืองโดยไม่ได้รับอนุญาตนั้นเป็นเรื่องที่น่าทึ่งและดึงดูดความสนใจ แต่ก็ไม่ได้ผล

สถิติล่าสุดที่ออกใหม่จากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิแสดงให้เห็นว่ามีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 109,000 คนในเดือนเมษายนรวมถึงผู้ที่พยายามข้ามระหว่างท่าเรือและผู้ขอลี้ภัยที่หันตัวเองอย่างถูกกฎหมายที่ท่าเรือที่เข้าเมือง ตัวเลขนั้นสูงที่สุดในรอบกว่าทศวรรษ

และแผนการที่ประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศยกเลิกการช่วยเหลือประเทศอเมริกากลางจะทำให้เรื่องแย่ลงเท่านั้น มันจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของการย้ายถิ่นฐานไปยังสหรัฐอเมริกาเนื่องจากสถานการณ์ในเอลซัลวาดอร์กัวเตมาลาและฮอนดูรัสแย่ลง

สามัญสำนึกบอกเราว่าหากเราต้องการผู้ลี้ภัยน้อยกว่าที่จะออกจากสามเหลี่ยมเหนือเราควรเพิ่มความช่วยเหลือแก่ประเทศเหล่านั้นเพื่อให้พวกเขาสามารถปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่สร้างงานลดอาชญากรรมและเพิ่มโอกาสทางการศึกษาให้กับประชาชนของพวกเขา สิ่งนี้สามารถลดจำนวนผู้ที่ต้องการเดินทางออกจากประเทศบ้านเกิดและครอบครัวและเพื่อนฝูงเพื่อเดินทางมาสหรัฐฯ

เราต้องการกลยุทธ์ระยะสั้นและระยะยาวที่รอบคอบซึ่งใช้ประโยชน์จากพลังและอิทธิพลของอเมริกาเพื่อลดการไหลของผู้อพยพที่ไม่ได้รับอนุญาตจากทางใต้ของชายแดน

เราสามารถสื่อสารกันได้ดียิ่งขึ้นผ่านแคมเปญข้อมูลสาธารณะในเม็กซิโกและประเทศอื่น ๆ ในอเมริกากลางเพื่อช่วยผู้ลี้ภัยให้ทราบว่าพวกเขามีสิทธิ์ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มเดินทางไกลเหนือ เราสามารถทำให้เป็นไปได้สำหรับการขอลี้ภัยหรือสถานะผู้ลี้ภัยในประเทศเหล่านั้นเช่นเดียวกับที่ชายแดนของเรา

รัฐบาลของเราสามารถร่วมมือกับประเทศสามเหลี่ยมภาคเหนือและเม็กซิโกเพื่อต่อสู้กับการลักลอบขนมนุษย์ กำจัดคนเลวออกไปจากธุรกิจเพื่อไม่ให้พวกเขาทำกำไรจากความสับสนเกี่ยวกับนโยบายของอเมริกาที่ประธานาธิบดีกำลังช่วยกันหว่าน

ในระยะเวลาอันใกล้เราสามารถเพิ่มทรัพยากรสำหรับศาลตรวจคนเข้าเมืองและภายในสำนักงานผู้ลี้ภัยด้านการตั้งถิ่นฐานด้านสุขภาพและบริการมนุษย์เพื่อให้การเรียกร้องลี้ภัยได้รับการดำเนินการเร็วขึ้นและเป็นมนุษย์มากขึ้นโดยผู้พิพากษาตรวจคนเข้าเมือง ทุกคนสมควรได้รับการได้ยินที่เป็นธรรมแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในท้ายที่สุด

ไม่ช้ากว่าผู้นำของเราจะต้องวางการเมืองและวางกลยุทธ์ที่แท้จริงเพื่อตอบสนองความเห็นอกเห็นใจคนที่เปราะบางที่สุดในโลกรับประกันความมั่นคงชายแดนโดยเฉพาะที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองและสร้างระบบตรวจคนเข้าเมืองที่ถูกกฎหมาย

ด้วยวิธีแก้ปัญหาอย่างจริงจังเช่นสิ่งเหล่านี้เราจะก้าวหน้าอย่างมีความหมายต่อการลดจำนวนผู้ขอลี้ภัย และ ณ จุดนั้นเราจะมองย้อนกลับไปที่นโยบายเช่น“ คงอยู่ในเม็กซิโก” และมองว่าเป็นทั้งความล้มเหลวในทางปฏิบัติและทางศีลธรรม